News

Auf dieser Seite finden Sie die News von 2019 – 2021

News 2021

Trakehner Sonderkörung in Elmshorn

Aufgrund der neuen “ Leitlinien im Pferdesport “ und des Widerstandes des Veterinäramtes Neumünster sowie des Ministeriums in Kiel fünf Köraspiranten nicht in Neumünster antreten. Sie haben das geforderte Mindestalter von 30 Monaten im Oktober nur um wenige Tage unterschritten und mussten deshalb nach Elmshorn reisen. Die Hengste kamen aus Dänemark, Schleswig-Holstein und Westfalen, da lag der Körort Elmshorn in der Fritz Tiedemann Halle nahe. Zumal schon die Hengstvorauswahl in bester Kooperation mit dem Holsteiner Verband dort durchgeführt worden war. Von den 7 angereisten jungen Hengsten, erhielten zwei das begehrte Körprädikat. Der bereits 4-jährige Lilienthal v. Lücke – Rheinglanz – Ivernel  aus der Zucht von Christina Gremmes, Jühnde hat bereits seinen 50 Tage Test  in Stadl Paura / Österreich mit einer 8,75 ( gew. dressurbetonte Note ) abgeschlossen. Der Kentucky Sohn  “ Dreivierteltakt“ aus der Distelzarin v. Gribaldi – Arogno aus der Zucht von Hilmar Schmidtke, Wien wurde ebenfalls gekört. Er hatte sich schon bei der Vorauswahl in die Herzen der Zuschauer getanzt….. Dem untermüdlichen Team des Zuchtbezirkes war es gelungen, dem Körort einen festlichen, Trakehner Glanz zu verleihen. Vielen Dank an das Team des Zuchtbezirkes Schleswig-Holstein / Hamburg !  

Trakehner Hengstmarkt Neumünster 2021

Impact v. Millennium u.d. Pr.St. Impathie v. Vivus – Langata Express xx  aus der Zucht von Jörg Bustorff, Groß Buchwald ist schon der zweite Sohn der Impathie der es bis in den Endring geschafft hat. Der Halbbruder Instagram v. Schwarzgold war Reservesieger seines Jahrganges. Adel, Eleganz und sein leichtfüßiger Bewegungsfluss prägen diesen strahlenden Sieger. Ganz besonderen Glückwunsch an das Haus Bustorff, in dem schon in der 3. Generation Trakehner Pferde gezüchtet werden. Aus Dänemark zu uns gekommen ist der Prämienhengst Imperial Valley v. Preussentanz aus der Zucht von Anders Dahl. Noch jugendlich im Auftreten überzeugte er die Kommission mit Lockerheit, Leichtfüßigkeit, Taktsicherheit und Bewegungsmechanik. Auge und Treffsicher hat Nicole Derlin aus Travenbrück bewiesen, als sie den High Motion – Sohn Sacre Diamant aus der Zucht von Bernhard Langels erworben hat. Belohnt wurde dieser Mut mit dem positiven Körurteil der Kommission ! New Boy  v. Ivanhoe – Monteverdi – Acatenango xx hatte das Herz des Chefs von Gut Panker, Landgraf Donatus von Hessen,  erobert – und er hat Recht damit gehabt. Der Vollbruder des New Hope aus der Zucht von Frau Prof.Dr. med. Sabine Kliesch überzeugte die Körkommisson und konnte mit dem positiven Körurteil den Ring verlassen. Unsere Schleswig-Holsteiner / Hamburger waren aber auch mit ihren Pferden an dem weiteren Geschehen auf dem Hengstmarkt beteiligt ! Der Galaabend  – unter Geiern  – wurden u.a. mit den Hengsten Infinity v. Octavio und Blancor v. Adorator über Vielseitigkeitssprüngen eröffnet. Das Trakehner Gestüt Gut Roest von Marion Essing brachte mit einer Quadrille auf S – Niveau die Halle zu Begeisterungsstürmen. Markus Waterhues auf der Siegerin der Landesstutenschau 2019 – Pure Freude v. Shapiro – , Johanna Waterhues mit Fabelstern v. Imperio, Hanna Tomaszewski mit Shapiro v. In Petto und Ruth Andreas mit Guardian v. Imperio zeigten den hohen Standard der Essing´schen Trakehner Zucht ! Ergänzt wurde die Quadrille mit Miriam Reinke auf Carpe Diem v. Tanzpartner und Anna Ketelsen mit Primus v. Kapriolan F. Unsere Gäste aus Dänemark zeigten in einem mitreißendem Schaubild einen Querschnitt der erfolgreichen Trakehner Zucht im Nachbarland. Die dänische Tochtergesellschaft des Trakehner Verbandes hat in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag gefeiert. Trakehner Internatonal ! Der im letzten Jahr an gleicher Stelle gekörte Hallifax war auch dabei ! Und nein, Geier waren nicht dabei – aber so ein Adler im Anflug ist schon sehr beeindruckend ! Unsere Helfer und Jungzüchter – ohne Euch kein Trakehner Hengstmarkt !    

Norla 2021

In diesem Jahr war es wieder soweit – die größte Landwirtschaftsschau Norddeutschlands öffnete Anfang September ihre Pforten. Alle zwei Jahre ist auch die beliebte Tierschau dabei – und unser Zuchtbezirk war mit Stand und einer Stute mit Fohlen vertreten. Anja Heinrich und weitere Mitglieder unserer Mannschaft bauten fleißig auf – und später wieder ab, versorgten während der Norla-Tage die Gäste mit Informationen und freuten sich über die Gespräche mit Züchtern, die den Stand besuchten. Den sonst üblichen leckeren Kuchen von Helga Wegener gab es dieses Jahr leider, Corona sorgte für Einschränkungen. Ein besonderer Anziehungspunkt ist immer das Fohlen – ein Hf. von Sturmpfeil mit seiner Mutter Sierra Nevada v. Freudenfest, Züchter und Besitzer Uwe Bahn.

Hengstvorauswahl in Elmshorn

Am 23.August ist die Auswahlkommission des Trakehner Verbandes in Schleswig-Holstein gewesen, um die jungen Hengste, Stuten und Fohlen für den Hengstmarkt im Oktober zu sichten. Zum ersten Mal hatte der Zuchtbezirk die Fritz-Tiedemann-Halle des Holsteiner Zuchtverbandes in Elmshorn angemietet. Die großzügige Anlage mit Halle, Außenplatz und Pflasterstrecke war von der Mannschaft des Zuchtbezirkes sehr einladend hergerichtet, die Mitarbeiter des Holsteiner Verbandes haben mit Maschineneinsatz unterstützt – vielen Dank Allen ! 11 Junghengste, 2 Stuten und vier Fohlen hatten sich zur Sichtung angemeldet.  Andere junge Trakehner aus SH-HH waren schon auf den vorhergehenden Plätzen gemustert worden. Am Ende haben es die Junghengste  – Züchter oder Besitzer aus SH-HH – in den Katalog des Trakehner Hengstmarktes geschafft: Horst Schimanski v. Berlusconi – Favoritas xx, Grand Charmeur v. Blanc Pain – Hirtentanz, Poker Gold v. Freiherr v. Stein – Herzruf, Hampton Harry v. Helium – Kaiserkult, Sacre Diamant v. High Motion – Exclusiv, New Boy v. Ivanhoe – Monteverdi, Impact v. Millennium – Vivus, Imperila Valley v. Preussentanz – Schiffon ( DK ) und Harry v. Schwarzgold – Lacroze Selsoe ( DK). Reitpferde: Pr. St. Donaunacht v. Helium – Redecker, Krilon v. Sir Oliver – Windfall ( DK), Herbstgoldene v. Doanudichter – Interconti und Under and Over v. Saint Cyr – Easy Game. Stuten: Pr. St. Haifa v. Millennium – Induc ( DK) Fohlen: Hier bin ich v. Bourani – Le Chevalier, Inseltreue v. Tempelhof – Mescalero, Hamilton v. Ivanhoe – Lacroze Selsoe ( DK ), Danish Diamond v. His Moment – Herakles ( DK ) Wir wünschen allen Züchtern, Ausstellern und Käufern viel Glück und drücken ganz fest die Daumen, dass sich Ihre Träume erfüllen. Einen Eindruck von den Youngstern können Sie sich auf der HP des Trakehner Verbandes mit Bildern und Videos verschaffen.

Bezirksversammlung und Wahlen im Zuchtbezirk

Corona hat auch in diesem Jahr die Termine durcheinandergeschüttelt – so hat unsere Bezirksversammlung am Freitag, den 09. Juli in der Halle der Landwirtschaftskammer auf dem Norla – Gelände in Rendsburg sattgefunden. Neben den Besuchern und Persönlichen Mitgliedern waren 36 stimmberechtigte Mitglieder des Zuchtbezirkes anwesend. Trotz aller Einschränkungen hat es die Bewirtung der Halle geschafft, ein sehr leckeres Grillbuffet zu zaubern, das bei Allen großen Anklang fand. Bis auf eine entschuldigte Delegierte war die gesamte „Mann-und Frauschaft“ des Zuchtbezirkes anwesend, der Vorstand des Trakehner Verbandes wurde von Hans-Wilhelm Bunte vertreten, aus der Geschäftstelle ist der Zuchtleiter Lars Gehrmann zu uns gekommen. Die Berichte aus Zucht, Sport,Jugend und Finanzen wurden von den jeweiligen Ressortleitern vorgestellt. In der Jugendarbeit hatte Corona Lehrgänge und Wettkämpfe zum Erliegen gebracht, die Jungzüchter waren aber bei allen Veranstaltungen als unersetzliche Helfer dabei – vielen Dank Euch Allen ! Trotz eines schwierigen Jahres sind die Finanzen von Edeltraut Ernst bestens verwaltet, sodass wir mit einem “ Plus“ abschließen konnten. Bei den anschließenden Wahlen traten einige Delegierte  – Rainer Kasch, Heinrich v.d. Decken – und Ersatzdelegierte Tina Griepentrog, Albrecht Warnecke, Doris Wegener, Maja Kozian – Fleck und Anja Paust –  aus persönlichen Gründen nicht mehr zur Wahl an. Wir danken Euch für Eure Mithilfe und Mühe für den Zuchtbezirk ! Wenn Eure persönliche Lebensplanung es zulässt, freuen wir uns, wenn Ihr uns weiterhin helfend zur Seite steht. Heinrich v.d.Decken führte als Wahlleiter durch die verschiedenen Wahlgänge: Bezirksvorsitzende : Antonia Döllner 1. Stellvertreterin: Renate Stahnke 2. Stellvertreterin: Marion Essing Delegierte: Renate Stahnke, Marion Essing, Edeltraut Ernst, Sigrun Wiecha, Nicole Derlin und Frederike Schröpfer Ersatzdelegierte: Dieter Jäger, Marie Ordolff, Jan Murmann, Cornelia Rieve, Katja Egdorf, Kristina Mäder,Barbara Lienau und Anja Heinrich. Bewertungskommission Dieter Jäger, Sigrun Wiecha, Marion Essing, Renate Stahnke und Edeltraut Ernst. Lars Gehrmann berichtete über den Stand der laufenden Diskussion über den Trakehner Hengstmarkt. Der diesejährige Hengstmarkt findet wie gewohnt im Oktober 2021 statt – in den folgenden Jahren wird es Veränderungen im Zeitplan geben, die den jungen Pferden entgegenkommen. Es ist eine Regelung zur Aufwertung der Noten der Stuteneintragung durch Springnoten gefunden worden. Die Mitglieder- und Delegiertenversammlung des Trakehner Zuchtverbandes findet am Samstag, den 04. September, in Halle statt. Die Einladung ist wie bisher im “ Der Trakehner“ abgedruckt. Aus dem Publikum kamen Fragen zu dem Verhältnis Bedeckungen / Abfohlungen, Besamungstechniken sowie Sichtungen, Lehrgänge und Aufwertung des Fahrsports z.B. durch eine entpsrechende Prüfung im Programm des Trakehner Bundesturniers. Antonia Döllner gab einen Überblick über kommende Termine und Veranstaltungen im Zuchtbezirk. Nach Ende der Veranstaltung gab bei regen Gesprächen es noch Leckeres vom Buffet.  

Stuteneintragung des Zuchtbezirkes Schleswig-Holstein / Hamburg

Am 13. Juni hatten Antonia und Sven Döllner, Hof Moholz, zur Zentralen Stuteneintragung des Zuchtbezirkes eingeladen. Von den angemeldeten Stuten sind 15 3-jährige und 7 4-jährige Stuten erschienen.  Für Schleswig-holsteinische Verhältnisse ein kleiner, aber dafür sehr qualitätvoller Jahrgang. Besonders erfreulich war auch, dass fast alle Stuten am Freispringen teilgenommen und dort sehr gute Ergebnisse gezeigt haben. Das Prämienlot der 3-jährigen Stuten: Siegerstute Thora  – 60 Pkt Pr.St. Thora v. His Moment u.d. Tanzmaus v. Connery, Z: Ines Eisold, Ahrensfelde, B: Sven Döllner, Hof Moholz Thora hatte bereits in Elmshorn ihre SLP mit hohen Noten abgelegt, sodass sie sich sofort Prämienstute nennen darf. Herzrose – 58 Pkt – Reservesiegerin Herzrose v. E.H.Millenium u.d. St.Pr.,Pr. u. EliteStute Herzensfreude v. Tivano, Z + B: Hessische Hausstiftung, Gestüt Panker Herzrose erhielt den Ehrenpreis der R+V Versicherung Giovanna -58 Pkt- Schneetänzerin -57 Pkt- Tanzfee -56,5 Pkt- Samanthi EA – 55,5 Pkt – Incredible – 54,5 Pkt – Köstliche  – 54 Pkt – Renomée SB Renommée v. Zonyx ox wurde als beste Halbblutstute mit einem Sonderehrenpreis ausgezeichnet. Mit dem Wanderehrenpreis für Freispringen wurde Sazuela v. Donaudichter – Gribaldi ausgezeichnet.  

Fohlenbewertung und Sichtung auf Hof Moholz

Am Tage vor der zentralen Stuteneintragung trafen sich die frühen Fohlen des Zuchtbezirkes zur Fohlenbewertung und Sichtung für die Auktion auf dem Bundesturnier. Der Trakehner Verband begleitete die Veranstaltung mit Foto- und Videoaufnahmen, um so den Züchtern eine Möglichkeit zu geben, ihre Fohlen auch selbst zu vermarkten. Die Fotos und Videos können über den Trakehner Verband erworben werden. Insgesamt sind 11 Fohlen dem Aufruf des Zuchtbezirkes gefolgt. Hf. v. Helium-KingArthur Stf. v. Rhenium-Shapiro Stf. Millenium – Vivus Stf. Schwarzgold – Elfado Stf. Integer – Goldschmidt  

Bezirksversammlung des Zuchtbezirkes Schleswig-Holstein / Hamburg

Am Freitag, den 09. Juli 19.00 h findet in der Halle der Landwirtschaftskammer der Deula, Grüner Kamp 13, 24768 Rendsburg die diesjährige Bezirksversammlung des Zuchtbezirkes Schleswig – Holstein / Hamburg statt. In diesem Jahr finden wieder Wahlen statt – gewählt werden die/der Zuchtbezirksvorsitzende, 1. und 2. Stellvertreter*in sowie die Delegierten und Ersatzdelegierten. Wie Sie bereits dem Mai – Heft “ Der Trakehner“ ist unser Zuchtbezirk von den Mitglieder- und Stutenzahlen stabil geblieben, im Gegenteil, bei den Stuten konnten seit dem letzten Jahr  wir leicht zulegen. Alle Neuigkeiten aus dem Zuchtbezirks- und Verbandsgeschehen werden Ihnen von den Vertreter*innen des Zuchtbezirkes, des Bundesvorstandes und der Geschäftsstelle berichtet.    

Fohlenbewertung mit Foto- und Videotermin auf Hof Moholz

Der Fohlenjahrgang 2021 im Zuchtbezirk Schleswig-Holstein / Hamburg  zeigt sich von seiner besten Seite ! Am 12.Juni sind Sie, liebe Züchter, eingeladen, mit Ihren Fohlen auf den Hof Moholz zu Antonia Döllner zu kommen. Wir haben alles für Sie und Ihre Fohlen vorbereitet – die Bewertungskommission nimmt Ihre Fohlen für den Trakehner Verband auf, Fotografen und Videografen zeigen Ihre Fohlen von ihren besten Seiten. Die Initiative des Trakehner Verbandes hat sich schon im letzten Jahr als sehr erfolgreich bei der Vermarktung der Fohlen erwiesen und bietet Ihnen diesen Service erneut an. Auf der Verbandshomepage steht dazu: „Die Nutzung des erstellten Foto- und Videomaterials im Rahmen von Verkaufsinseraten in der Trakehner Verkaufsbörse hat sich erfolgreich bewährt. Selbstverständlich ist auch eine Registrierung, sowie eine Fohlenbewertung möglich. Wir haben zusätzlich ein Team an Jungzüchtern und weiteren Helfern vor Ort, die bei der Vorbereiten auf den Plätzen und der Präsentation unterstützend tätig werden. Das entstandene Foto- und Videomaterial ist für die Fohlen- und Pferdebesitzer frei nutzbar. Für die Erstellung sowie den Videoschnitt werden 80 Euro (zzgl. MwSt.) in Rechnung gestellt. Als weitere Vermarktungsunterstützung kann auch der Einstellservice zur Platzierung des Verkaufspferdes in der Trakehner Verkaufsbörse in Anspruch genommen werden. Für Teilnehmer an den Foto- und Videoterminen zum reduzierten Preis von 20 Euro.“ Melden Sie Ihr Fohlen noch heute bei Antonia Döllner 04331/43 75 78 2 info@hof-moholz.de oder dem Trakehner Verband  Tina Siebenhaar   siebenhaar@trakehner-verband.de an.

Geländetraining mit Elmar Lesch Ostern 2021

Anlage Horse & Sports, Jan Petersen, Osterstr. 32b, 24983 Handewitt, 03./04.04.2021 Elmar Lesch, in Trakehner Kreisen nicht nur als international erfolgreicher Vielseitigkeitsreiter sondern auch als langjähriger Körkommissar bekannt, ist am Osterwochenende auf der großzügigen Anlage der Familie Petersen. dort sind Vielseitigkeits- und Springinteressierte Reiter*innen eingeladen, an dem Geländetraining teilzunehmen. Es wird in 3-er Gruppen geritten. Anmeldung und weitere Infos: sabine.petersen@horseandsports.com / 01745458555 Ds Training erfolgt nach den Auflagen der Ersatzverkündung  ( § 60 Abs. 3 Satz 1 LVwG) der Landesverordnung zur Bekämpfung des Coronavirus SARS-Co V-2.

---

News 2020

Bestenliste der Hengst- und Stutfohlen des Jhrg. 2020 im ZB SH/HH

In diesem Jahr durfte hier in S-H leider kein Fohlenchampionat stattfinden. Auf mehreren Plätzen haben wir die Fohlen gesichtet und am Ende der Saison eine Liste der am besten bewerteten Fohlen erstellt. Hengstfohlen 1. 59,5 Pkt – Millenium u.d. Satisfaction FP v. Herakles – Hohenstein, Z: Pia Hansen, Kiel

2. 59 Pkt – Dezember u.d. Tanzmusik v. Herzruf – Grafenstolz, Z: Gestüt Panker

3. 58 Pkt – Herakles u.d. Ildika v. Hohenstein – Preussenprinz, Z: Renate Weber, Hamburg

4. 57,5 Pkt – Hofrat u.d. Shannon Dream v. Couracius – Habicht, Z: Stephanie Petersen, Sylt

Herakles u.d. Panama v. Le Rouge – Donaufischer , Z: Renate Weber, Hamburg

5. 56 Pkt –  Easy Game u.d. Herzogin v. Imperio – Münchhausen, Z: Jürgen Altmiks, Sylt

Helium u.d. Herzdame v. Hohenstein – Upan La Jarthe AA, Z: Renate Kowitz-Meyer, Mölln

Rhenium u.d. Insterherz v. Heuberger – Kostolany, Z: Barbara Lienau, Schenefeld

Singolo u.d. Donaurebe v. Abendtanz – Herzzauber, Z: Jan Timmermann, Schenefeld

Stutfohlen 1.  58 Pkt – Hirtentanz u.d. Soso v. Grafenstolz – Giorgio Armani , Z: Corinna Schröder, Schinkel

Foto:Stefan Lafrentz

Kaiser Wilhelm u.d. Tanzmelodie v. Herbstkönig – Grafenstolz, Z: Gestüt Panker

2. 57,5 Pkt – Millenium u.d. Kaskada v. Elfado – Herzruf, Z: Hans-Wilhelm Bunte, Hoffeld

3. 57 Pkt – Ivanhoe u.d. Toccacia v. Occacio – Buddenbrock, Z: Jaqueline Ingwersen, Brekendorf

4. 56,5 Pkt – Integer u.d. Hertha v. Königsmarck – Farinelli, Z: Gabriele Griep, Hartenholm

5. 56 Pkt – United Affaire u.d. Daylight v. Hirtentanz – Bazar ShA , Z: Gerard Geling, Dannau

Wir gratulieren allen Züchtern zu ihren wunderbaren Fohlen und freuen uns schon auf den nächsten Fohlenjahrgang !

Trakehner Körung und Hengstmarkt in Neumünster

Der Disziplin der Schleswig-Holsteiner sei Dank – wir durften unseren Hengstmarkt in Neumünster durchführen. Natürlich nicht wie im letzten Jahr, aber Dank der unermüdlichen Arbeit aller Mitarbeiter der Geschäftsstelle und Ehrenamtlichen entsprachen die Vorbereitungen den Anforderungen. Am Donnerstag bei der Vorstellung der Hengste auf dem Dreieck belohnte uns sogar die Sonne. Aus der Sicht unseres Zuchtbezirk SH-HH war dieser Hengst durchaus erfolgreich – Reservesieger wurde Tanzkönig v. Fairmont Hill u.d. St.Pr.u.Pr.St. Tanzmelodie v. Herbstkönig-Grafenstolz, Z: Hessische Hausstiftung  Gestüt Panker , Panker .Für 79.000€ wechselte er den Besitzer auf der abschließenden Auktion. Aus dänischer Zucht  kommt der gekörte und prämierte Gaspard v. Millenium – Imperio Den Reigen der Jahressiegerstuten entschied die Pr. St. Helene v. Helium, ZG Rüdel,  für sich. Erste Reservesiegerin wurde Pr.St. Nightingale v. Scaglietti – Interconti aus Dänemark Den Rang der zweiten Reservesiegerin nahm St.Pr.u.Pr.St. Verheissung v. Helium – Camaro, Ausst. Adrian Gasser, Gut Schönweide, ein. Es folgt Hohenschmarks Novalie  v. Sir Oliver, Z. Uwe Schwartz,Luschendorf, B. Elisabeth Christina Ahn, Gestüt Hohenschmark Ebenfalls im ZB SH-HH gezogen ist Kind of Magic v. Helium, Z. Petra Wilm, Tasdorf Die Auktionen waren mit wenigen Zuschauern, aber dafür mit viel Technik besetzt. Telefon, Skype, Zoom – alles was das Netz zu bieten hat. Für Stuten aus unserem Zuchtbezirk hat es sich gelohnt. Verheissung erhielt bei 26.000€ den Zuschlag, das höchste Gebot galt Helia, der Vollschwester des erfolgreichen Helium, 105.000€ Val de Loire v. Freudenfest – Exclusiv aus dem Besitz von Renate Weber wechselte für 18.500€ den Besitz In der Fohlenauktion waren aus unserem Zuchtbezirk  Undercut v. Integer-Sixtus, Haaland v. Helium, Mary Poppins v. Schwarzgold, Emai Soleil v. Millenium / DK , Donautanz v. Rhenium,Urano v. Dezember und Halina v. Millenium / DK, vertreten. Halina erzielte den Spitzenpreis von 22.000€. Der Galaabend fiel der Corona-Pandemie zum Opfer, aber ohne das Ostpreußenlied darf kein Trakehner Hengstmarkt zu Ende gehen. Aber ohne unsere unermüdlichen Helfer ginge auch dieser schwierige Hengstmarkt nicht. Danke Euch Allen !  

Zentrale Stuteneintragung Schleswig-Holstein / Hamburg

2020 – ein ganz besonderes Jahr, das gilt auch für unsere Zucht. Neben vielen Einschränkungen sind wir froh, unsere Stuten eintragen zu können, leider ohne Zuschauer und ohne den Applaus, den sich dieser besondere Jahrgang verdient hat.  Es gilt die Ausnahmeregelung, dass alle Stuten, die zur Eintragung vorgestellt werden, so gewertet werden, also ob sie auf einem Zentralen Eintragungsplatz gewesen wären. Es ist zu hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder zur Normalität zurückkehren. So hatten wir in Schleswig-Holstein zwei Eintragungsplätze  – Hengststation Timmrade bei Gerard Geling – und  – Hof Moholz bei Antonia und Sven Döllner -. Auf der Hengststation Timmrade wurden 12 Stuten vorgestellt, von denen 9 die Prämienanwartschaft von mehr als 53 Punkten erlangten. Das Ergebnis Ergebnisse-der-Stuteneintragung-Schleswig-Holstein-Gowens-am-03.06.2020   Auf Moholz waren 20 Stuten versammelt, von denen 14 die Prämienanwartschaft erlangten, zwei von ihnen sind bereits Prämienstuten, da sie die erforderliche Leistungsprüfung abgelegt  bzw. entsprechende sportlichen Erfolge vorweisen können. Ergebnisse-der-Stuteneintragung-Schleswig-Holstein-Nübbel-am-14.06.2020 Bereits zwei Stuten aus unserem Zuchtbezirk waren bei Helmar Bescht in Schliekau nach Ablegung der Stutenleistungsprüfung aufgenommen worden, eine davon darf sich Prämienstute nennen. Ergebnisse-der-Stuteneintragungen-Niedersachsen-Hannover-Schlieckau-Dahlenburg-Suhlendorf-am-29.05.2020-1 Auf allen drei Eintragungsplätzen bin ich  – zumindest zeitweise – mit der Kamera gewesen. Am Ende eines wunderschönen Trakehner Wochenendes auf Hof Moholz möchten wir uns bei Antonia und Sven Döllner für die Mühe bedanken und freuen uns mit ihnen über den Auftritt einer der ganz jungen Trakehner Jungzüchterinnen!  

Fohlenbewertung und Vorauswahl für das Bundesturnier auf Hof Moholz

Zum Auftakt des Trakehner Wochenendes auf Hof Moholz bei Antonia und Sven Döllner trafen sich 14 Fohlen, um sich der Bewertungskommission Albrecht Warnecke, Antonia Döllner und Marion Essing zu stellen. Neel Heinrich Schoof und Tina Siebenhaar sorgten für die nötige Performance, sodass sich die Fohlen von ihrer besten Seite nicht nur der Kommission sondern auch den Fotografen und dem Videofilmer präsentierten. Zu den üblichen Fohlenfotos auf dem Platz kamen noch ganz besondere Eindrücke aus dem Wald dazu. Für alle Beteiligten sehr spannend. Die Ergebnisse könnt Ihr hier einsehen.  

03. Juni 2020 – Zusätzlicher  ZSE – Termin auf Hof Timmrade Beginn: 09.30 h

Aufgrund der aktuellen Situation und zur Entlastung des Zentralen Stuteneintragungstermins am 14.06. wird ein weiterer Termin mit zentralem Charakter angeboten. Dieser findet am 03.06. 2020 ab 09.30 h uner Berücksichtigung der aktuellen Hygienevorschriften statt. Sollten Sie an diesem Termin Interesse haben, setzen Sie sich bitte umgehend mit Antonia Döllner in Verbindung !

Zuchttermine können stattfinden !

Auf Initiative des Holsteiner Verbandes und mit Hilfe der Landespolitik, haben die Zuchtverbände Schleswig-Holsteins und das Gesundheitsministerium des Landes Schleswig-Holstein einen Weg gefunden, dass Pferdezuchttermine durchgeführt werden können. In Erfüllung ihrer staatlichen Aufträge zur Kennzeichnung und Selektion von Equiden, haben nunmehr alle Pferdezuchtverbände in Schleswig-Holstein die Genehmigung erhalten, Zuchttermine, wozu Leistungsprüfungen, Körungen und Zuchtbucheintragungen gehören, durchzuführen. Voraussetzung ist jedoch die strenge Einhaltung der Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen und der Verzicht auf Publikum. Das betrifft auch den Trakehner Zuchtbezirk Schleswig-Holstein.

Fohlenbewertung und Vorauswahl  Hannover

Am 13.06 ( ein Tag vor der geplanten Stuteneintragung ) findet auf Hof Moholz bei Antonia Döllner Fohlenbewertung und die Vorauswahl für das Bundesturnier Hannover statt. Näheres erfahrt Ihr bei der Anmeldung bei Antonia Döllner.

Veröffentlichung des Landes Schleswig-Holstein zu Pensions- und Reitställen

Inwieweit dürfen die Pferdebesitzer ihre Tiere pflegen und bewegen, wenn diese in Gemeinschafts-/Pensionsställen untergebracht sind? Die Versorgung und die Pflege der Tiere müssen sichergestellt werden. Dabei sollten Kontakte der Menschen im Stall auf ein Mindestmaß beschränkt werden. Sie sollten vorher mit dem Betreiber der Pferdepension telefonieren: Bei Bedarf erstellt er einen Anwesenheitsplan mit Zeiten für die notwendigen Personen, die für die Versorgung und Pflege ihrer Pferde Zutritt zum Stall benötigen. Dürfen Reiterhöfe geöffnet bleiben? Für Reiterhöfe in Schleswig-Holstein gibt es bislang keine anderen Beschränkungen als die allgemein geltenden. Derzeit sind Stallbesitzer aufgefordert, selbst zu entscheiden, ob sie ihren Betrieb für den Publikumsverkehr schließen möchten. Doch die Versorgung und Pflege der Tiere sollten sichergestellt sein. Darf ich meine Pferde, die im Nachbarort auf einer Weide oder in einem Stall stehen, versorgen? Das Tierschutzgesetz schreibt vor, dass jedes Tier seiner Art und seinen Bedürfnissen entsprechend angemessen ernährt, gepflegt und verhaltensgerecht untergebracht werden muss. Zudem darf die Möglichkeit zu artgemäßer Bewegung nicht so eingeschränkt werden, dass dem Tier Schmerzen oder vermeidbare Leiden oder Schäden zugefügt werden. Demzufolge sollte eine Versorgung der Tiere weiter möglich sein, sofern die mit der Versorgung der Tiere betraute Person den Kontakt zu anderen Personen meidet und entsprechende Hygienemaßnahmen konsequent umsetzt. Mein Pferd ist krank, darf ich den Tierarzt anrufen? Ja. Bei akuten Erkrankungen oder Verletzungen muss der Tierarzt hinzugezogen werden. Wir sind eine Stallgemeinschaft, dürfen wir alle zu unseren Pferden? Auch im Stall gilt: Es sollten sich so wenig Menschen wie möglich an einem Ort aufhalten. In Stallgemeinschaften ist eine Person für die Aufgaben im Stall zu bestimmen. Ist es unumgänglich, dass mehrere Personen in den Stall gehen müssen, so muss eine zeitliche Abstimmung erfolgen, damit immer nur einzelne Personen vor Ort sind. Darf ich mein Pferd bewegen? Tägliche Bewegung ist wichtig für die Gesunderhaltung und das Wohlbefinden der Tiere. Bewegung kann Auslauf im Paddock / auf der Weide oder auch das Reiten sein. Auch Ausritte sind grundsätzlich möglich, jedoch sollten Abstandregeln und Hygienemaßnahmen zu anderen Personen eingehalten werden. Gruppenausritte sind nicht erlaubt. Finden die Reitstunden meiner Kinder im Reitverein statt? Nein, derzeit müssen leider auch die Reitstunden ausfallen. Bei Reitstunden für Kinder oder Erwachsene treffen viele Menschen zusammen. Diese sozialen Kontakte sollen mit dem Verbot vorübergehend vermieden werden. Um die Tiere kümmert sich in dieser Zeit der Besitzer der Tiere oder ein Tierpfleger.

ACHTUNG Verschiebung der Zentralen Stuteneintragung SH/HH

Dressurlehrgänge bei Silke Buck und Antonia Döllner

Die ersten Lehrgänge des Jahres haben bei Silke Buck und Antonia Döllner stattgefunden. Tina Griepentrog war mit ihrem Pferd bei Silke – und sehr begeistert. Sie hat folgendes dazu geschrieben : Dank der Intiative des Zuchtbezirkes Schleswig-Holstein/Hamburg fand heute einer der beiden Dressur-Lehrgänge bei Sille Buck in Rondeshagen statt. Einfühlsam und immer pro Pferd hat Silke Buck sich in jedes Paar hinein gefühlt und am ersten Tag sich ein Bild vom aktuellen Ausbildungs- und Leistungsstand der Paare gebildet. Am zweiten Tag wurde genau hier wieder angesetzt und es waren plötzlich Lektionen abrufbar, die vorher nicht möglich waren oder noch in den Anfängen steckten. Danke liebe Silke für Dein Einfühlungsvermögen, Deine tolle und ruhige Art aus uns die abverlangten Aufgaben heraus zu kitzeln! Wir fahren alle durchgeschwitzt aber mit einem tollen Gefühl nach Hause, mit etlichen Hausaufgaben versorgt. Danke für die tolle Bewirtung! Wir kommen gerne im nächsten Jahr wieder und würden uns freuen, wenn noch mehr Teilnehmer/innen im nächsten Jahr dabei wäre. Die Fotos hat Tina mitgeschickt ! Bei Antonia auf Hof Moholz haben sich 10 Teilnehmer versammelt – hier ein paar Eindrücke von Sven Döllner mit der Kamera eingefangen:  

Zuchtbezirksversammlung Schleswig-Holstein / Hamburg

Das neue Format der Zuchtbezirksversammlung in Nortorf hat den ca. 50 Züchtern gefallen. Zunächst am Vormittag die Sportlerehrung und am Nachmittag die eigentliche Versammlung. So hatten Alle etwas davon und das Mittagssüppchen verkürzte die Zeit bis zu Kaffee und Kuchen. Den Ablauf der2020- Geschäftsbericht-3 sowie der Sportlerehrung Nortorf 2020 – 2 findet Ihr hier.

Lehrgänge des Zuchtbezirkes Schleswig – Holstein / Hamburg

Mit den ersten zaghaften Sonnenstrahlen beginnt auch die neue Turniersaison. Wir bieten Euch einige Lehrgänge an, damit Ihr mit Euren Trakehnern auf den Turnierplätzen Erfolge feiern könnt ! 7./8.3. Dressurlehrgang bis L-Niveau und für Junge Pferde bei Silke Buck, Rondeshagen und Antonia Döllner, Nübbel 14./15.3. Springlehrgang mit Fabian Lipsky, Nübbel 4./5.4. Dressurlehrgang ab M-Niveau bei Karin Lührs, Neversdorf 16./17.5. Sitzschulung mit Janine Weber, Nübbel Anmeldung und weitere Infos gibt es bei Antonia Döllner, Hof Moholz ! 09.05. Erdmann Germer, der ATIGS – Initiator, bietet dazu einen Geländelehrgang bei Hanna Huppelsberg-Zwoeck in Süsel an. Alle sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Infos unter www.atigs-de.com und 0177-6897928 – Erdmann Germer – erdmann.germer@ewetel.com  

Springlehrgang mit Fabian Lipsky auf Hof Moholz

Liebe Reiter, liebe Züchter, wir freuen uns für die kommende Winterarbeit einen tollen Einstieg gefunden zu haben und bieten am 15./16. November 2019 einen Springlehrgang mit Fabian Lipsky auf dem Hof Moholz in Nübbel an ! Teilnahmeberechtigt sind alle Rassen, Trakehner bekommen aber einen Zuschuss vom Zuchtbezirk SH/HH , der aufgrund der erfolgreichen Landesstutenschau möglich ist. Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldungen per Mail. Antonia Döller, Zuchtbezirk SH-HH Geheimtipp : Es sind noch einige Plätze frei, also schnell ran an den Rechner !

Norla 2019

Alle zwei Jahre ist es wieder soweit – die große Tierschau auf der größten Landwirtschaftsmesse im Norden ! Die Norla hatte ihre Tore geöffnet und unser Zuchtbezirk war mit Stute und Fohlen, einem Stand sowie dem Reitpferdechampionat vertreten. Jetzt erstmal der Reihe nach – den Stand war über alle Tage haben Helga Wegener, Dieter Jäger, Conny und Katharina Rieve, Barbara Lienau und Anja Heinrich übernommen. Ganz herzlichen Dank Euch ! Der Trakehner Züchter Udo Tönjes war mit seiner Stute Karrissima v. Buddenbrock mit Hf. v. Kaiser Wilhelm dabei und hat viele Herzen für die Trakehner gewonnen. Das Reitpferdechampionat hat Silke Buck mit Mignon v. Fairmont Hill – Donaufels, Siegerin der SLP DK , Bes. Leonie Becker für sich entschieden. Auf den Plätzen Herbsttraum v. Hirtentanz – Heops Z.B.u.R. Christin Bendfeldt sowie Pr. St. Muschaken´s Hulapalu v. Opernball – Easy Game, mit ihrer Reiterin Iris Kahle, Bes. Carmen Kahle. Wir danken den Reiter- und Besitzerinnen, dass sie auf der Norla das Trakehner Pferd repräsentiert haben und auch den Sponsoren Pferd und Sport ( Decke und Schabracke ), Equisana ( Elektrolyte ), Salvana, Steffen, MELUND, Landwirtschaftskammer S-H..

Stutenleistungsprüfung auf Gestüt Hohenschmark

Die Teilnehmer sind kompletund der Zeitplan erstellt  Nennungen komplett 9-19 Teilnehmeranschreiben 9.19. Wir wünschen allen Teilnehmern eine erfolgreiche Prüfung ! Ergebnisse 9-19

Fohlenchampionat des Trakehner Zuchtbezirkes Schleswig – Holstein / Hamburg

Gäste und Kommission sahen auf den Endringen folgende Fohlen: Hengstfohlen Sieger Millenium a.d. Impathie v. Vivus, Z. Jörg Bustorff, Groß Buchwald Reservesieger Undercover – Oriente v. Perechlest, Z. H.W. Paul, Rethwisch 2. Reservesieger und beste Springabstammung  Lebenstraum – Farina v. Sixtus, Z. Siegfried Lask, Borstel ohne Rangierung Le Rouge  – Camar Qalifa v. Moshai ox, Z. Corinna Knaack-Lindemann, Bad Oldesloe Freiherr vom Stein – Sachsengold v. Kentucky, Z. Elisabeth Ahn, Gestüt Hohenschmark Stutfohlen Championess Speedway – Shining v. Beg xx, Z. ZG Wagner-Struckmann Reservesiegerin Speedway – Goodness v. Sixtus, Z: Stephanie u. Thomas König 2. Reservesiegerin Helium – Lakrima v. Herbstkönig, Z. Peter Schlump, Schweiz beste Springabstammung Cook du Midour – Shining Sox v. Hope of Heaven, Z: Isabell Meyer, Breitenfelde ohne Rangierung Intarsio – Isola Negra v. Lauries Crusador xx, Z. Rainer Kasch, Gestüt Heitholm Schwarzgold – Landlady v. United Nations, Z. B. Jessen, Brodersby    

---

7. Trakehner Landesstutenschau SH/HH im Derbypark Klein Flottbek

Dort, wo sich jährlich die weltbesten Reiter treffen und der berühmte Trakehner Abdullah die Herzen aller Reiter und Pferdefreunde für sich gewann, hat die 7. Landesstutenschau des Trakehner Zuchtbezirkes Schleswig-Holstein / Hamburg ihr Pforten geöffnet. Über 50 Stuten waren gemeldet – in 9 Klassen sind sie angetreten. „Pure Freude“ – der Name der neuen Trakehner Landessiegerin wurde zum Programm für Marion Essing und ihrem Trakehner Gestüt Roest bei Kappeln. Zucht und Sport – die 7-jährige „Pure Freude“ zeigt, wie es geht – sie ist hocherfolgreich bis Kl. M** / Dressur und hat ein Fohlen, das für den diesjährigen Hengstmarkt als Junghengst vorbereitet wird. Auch die Mutter der Landessiegerin „Praise Me“, einst Auktionsspitze, erfolgreich bis zur schweren Klasse Dressur, siegte in ihrer Altersklase und wurde als zweite Reservesiegerin der Schau ausgezeichnet. Die Klasse der Halb- und Vollblutstuten konnte das Gestüt Roest mit „United Happiness“ ebenfalls für sich gewinnen. Donatus von Hessen, Chef des traditionsreichen Gestütes Panker, freute sich mit „Tanzmusik“, eine der am höchsten bewerteten Stuten der Trakehner Zucht und bereits 5-fache Mutter, über den Titel der Reservesiegerin. Ihre Urgroßmuter „Tänzerin“, bereits 31-jährig und ganz besonders liebevoll von Antonia Döllner herausgebracht, vervollständigte ein großartiges Bild der Trakehner Zucht in Schleswig-Holstein / Hamburg. Die Siegerinnen der einzelnen Klassen: Kl. I – 2 j.  Stuten Instermärchen v. Mescalero-Heuberger    Z+B: Barbara Lienau, Schenefeld Kl. II – 3 j. Stuten Helia v. Millenium-Induc   Z+B: Gadebjerg I / Sören Nissen, Skals Kl. IV – 4/5 j. Stuten Pr.St. Nobility Inclusive v. All Inclusive – Herzruf        Z: Pius Harlacher B: Katja Egdorf, Gnutz Kl V – 6 /9 j. Sportstuten St.Pr.u.Pr.St. Pure Freude v.  Shapiro – Goldschmidt        Z+B: Marion Essing, Gut Roest Kl. VI – Halb- und Vollblutstuten United Happiness v. Shapiro – Fierant xx    Z+B: Marion Essing, Gut Roest Kl. VII – 6/9 j. Stuten St.Pr. u. Pr. St. Tanzmusik v. Herzruf – Grafenstolz           Z+B: Hessische Haussitftung, Gut Panker Kl. VIII – 10/14 j. Stuten St.Pr., Pr. u.E-St. Praise Me v. Goldschmidt – Tuareg        Z: Irmgard Dohmen B: Marion Essing, Gut Panker Kl. IX – Ehrenklasse ohne Rangierung – Pr. St. Bellis v. King Arthur, St.Pr.u.Pr.St. Tänzerin v. Consul, Heimgritt v. Houston, Roncha v. Abisko Kl. X – Familiensammlung Familie der Herbstlicht    Z+B: Fam. Bendfeldt, Schürsdorf Herbstlicht v. Hirtentanz, Herbstblume v. Davidas, St.Pru.Pr.St. Herbstglück v. All Inclusive

---

Trakehner Stuteneintragung in Negernbötel

Der 1. Mai hat ja so manche Überraschungen im Gepäck – für uns war es dieses Mal das Wetter. Von einem fast frühsommerlichen April wurde es so richtig kalt, nass und ungemütlich. Auf der großzügigen Reit- und Fahranlage Negernbötel trafen die Trakehner Stuten des Jahrganges 2016 zur Eintragung aufeinander . 22 Stuten sind erschienen, 12 von ihnen erfüllten die Mindestpunktzahl, um nach erfolgreichem Ablegen der Stutenleistungsprüfung den Prämientitel des Trakehner Zuchtverbandes zu führen. Das Ringen um die beste 3-jährige Stute war spannend – am Ende hatte Pauline vZ v. Millenium aus der Zucht des Traditionsgestütes von Zitzewitz in Katarinental mit einem halben Punkt die Nase vorn ( 57 Pkt ) – ihr folgte Helia v. Millenium, Z. Soren Nissen, Skals, DK. ( 56,6 Pkt). Helia ist die Vollschwester des bekannten Beschälers Helium. Es folgten Winterflocke v. All Inclusive ( 55,5 Pkt ) aus dem erfolgreichen Gestüt Heitholm, Herbst Flower v. Ovaro – ebenfalls Gestüt Heitholm – und Oka`s Hoa v. Hirtentanz, Z. Eduard Pfister, St. Gallen – mit jeweils 55 Pkt. Oka´s Hoa konnte auch als Springsiegerin beim Freispringen überzeugen. Die weiteren Ergebnisse findet Ihr hier Vier Jährige und ältere Stuten Hier sind 9 Stuten angetreten, unter ihnen so bekannte Dressursportlerinnen wie z.B. 11 j. Fabeltraum v. Insterburg – Maizauber  ( 54,5 Pkt) aus der Zucht v. Marion Essing, Gut Roest und im Besitz von Felicitas v. Kaehne. Unangefochten an die Spitze mit 57,5 Pkt. setzte sich die inzwischen im Geländesport erfolgreiche Hohenschmark`s Thabyta v. Syriano – Schwadroneur aus der Zucht des unvergessenen Karl-Heinz Schulenburg, Gestüt Griebeler Höh´und im Besitz von Elisabeth Ahn, Gestüt Hohenschmark. Es folgten die Prämienanwärterinnen Loa Leni v. Rheinklang – Ivernel ( 55 Pkt ), Konfiserie v. Fairmont Hill – Hertug (54 Pkt ) sowie Ségolène NH v. Scaglietti – Itaxerxes. Weitere Ergebnisse findet Ihr hier

---

Trakehner Jungzüchter auf der Nordpferd

Foto: Malte Kühl

Die Trakehner Jungzüchter waren auf der Nordpferd, einer der größten Pferdemessen im Norden, zusammen mit dem Pferdesportverband Schleswig-H0lstein vertreten. Wieviel Spaß sie hatten und was ein Trakehner Jungzüchter eigentlich macht, hat Frederieke Schröpfer aufgeschrieben. Den spannenden Bericht lesen Sie hier

---

Die Arbeit mit der Doppellonge

Foto: Quelle unbekannt

Viel gerühmt, viel gelobt, viel gefürchtet: Die Arbeit mit der Doppellonge zählt seit vielen Jahrzehnten zu den erfolgreichsten Unterstützungstechniken der Pferdeausbildung bis in die höchsten Klassen und bringt regelmäßig eindrucksvolle, sogar verblüffenden Resultate. Voraussetzung, die Arbeit mit der Doppellonge wird korrekt und richtig ausgeführt.  Am 11. Mai 2019       Beginn: 10:30 Uhr  lädt das Gestüt Gut Roest zu einem hochkarätigen Lehrgang für Züchter, Reiter und Ausbilder von Trakehner Pferden ein. Unser Referent, Wilfried Gehrmann 

• war von 1979 bis 2004 Leiter der Landes-Reit- und Fahrschule Rheinland
• ist Inhaber des Deutschen Reitabzeichens in Gold
• war viele Jahre Vorstandsmitglied der Bundesvereinigung der Berufsreiter im Deutschen Reiter- und Fahrerverband e.V.
• ist anerkannter Richter im Reiten und Fahren sowie Mitglied in vielen Prüfungsausschüssen
• Autor

wird uns die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Doppellonge im System der klassischen Ausbildung aufzeigen. Dem Praktiker werden wertvolle Tipps, Anregungen und Hilfestellungen für die Ausbildung der Pferde in allen Sparten des Pferdesports gegeben. Ausgehend von den Grundtechniken in der Handhabung der Doppellonge und die hierfür erforderlichen theoretischen Kenntnisse, wird Herr Gehrmann im praktischen Teil die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Doppellonge demonstrieren. Dazu gehören auch Bodenrickarbeit und Springen an der Doppellonge sowie das systematische Vorgehen bei der Entwicklung von Piaffe und Passage. Anmeldungen werden ab sofort per email essing@gut-roest.de   oder     Fax:04642 – 924 0024            entgegengenommen. Einladender ist das Gestüt Gut Roest, das auch den Großteil der Kosten tragen wird und damit einen Beitrag zur Förderung des Pferdesports mit Trakehner Pferden leisten möchte. Die Kosten des Lehrgangs betragen deshalb für

• Mitglieder des Trakehner Verbandes         nur 20,- €,
• Nichtmitglieder, Reiter, Züchter und Besitzer von Trakehner Pferden nur 25,- €.

Da die Zahl der Teilnehmer auf 30 begrenzt ist, bitten wir um Verständnis, dass wir bei Auswahl der Teilnehmer nach Datum des Eingangs der Anmeldung vorgehen müssen. Falls Sie in Kappeln übernachten möchten, kann mit der Anmeldung gerne eine Hotelliste angefordert werden. Marion Essing

---

ATIGS – Lehrgang mit Hannah Huppelsberg-Zwoeck

Erdmann Germer möchte Euch zu einem ATIGS – Lehrgang einladen: Ihr lieben „Ehemalige Süsel“ Unser Atigstermin 2019 in Süsel ist Sa. der 04. Mai 2019 Wer bisher nicht angemeldet ist… es liegen bisher 3 Anmeldungen vor, es sind also noch ein paar Plätze frei!! In diesem Jahr gibt es eine entscheidende Änderung! Herr Scheunemann kann das Training aus gesundheitlichen Gründen nich mehr leiten. Auf seine, und auch die ausdrückliche Empfehlung von Frau Eppers hin, ist es mir gelungen Frau Hanna Huppelsberg Zwöck als Trainerin für diesen Atigstermin zu gewinnen. Weil nicht auszuschließen ist das es jemanden gibt die/dem Frau Huppelsberg Zwöck kein Begriff ist…., – nein in Schleswig Holstein ist das fast nicht möglich – also egal, ich hänge mal die Kopie „unseres Artikels “ aus DER TRAKEHNER 3/19 als Anhang für alle die an, die diese Zeitschrift – noch – nicht abbonniert haben! Da steht einiges über Frau Huppelsberg Zwöck drin und das erklärt, warum sie – und ihr Akzent – MIR seit über 40 Jahren ein Begriff sind und warum ich mit dieser Verpflichtung so glücklich bin. Als meldet Euch zahlreich und seid dann nett zu der Trainerin damit das so weiter gehen kann. weitere Infos unter www.atigs-de.com und 0177-6897928 – Erdmann Germer – erdmann.germer@ewetel.com

---